only the wearer knows where the shoe pinches


only the wearer knows where the shoe pinches
Only the wearer knows where the shoe pinches
This means that it's hard to know how much someone else is suffering..

The small dictionary of idiomes. 2014.